2016年3月5日 星期六

A Great Blessing

A great blessing
My daughter in law is ever changing from a shy girl to a brave mother. I appreciate her to struggle for the problem and to face the problem calmly.
My grandson worried about his hair cut would be laughter by his classmates and didn't know how the adult were afraid of the adventure that the surgeon will operate on his head. I taught him to read prayer and he wondered," Why do you speak Taiwanese ,isn't the God listening any other languages?" I smiled at the pure and ignorant child," If you can translate into Chinese or English ,the God will understand." "Grandma, I just remembered what you had taught me." It said : "Oh, My God ! I think of you wherever you go, in the heaven ? or on the earth ? I wish the human no more suffer from the disaster and the diseases turn away from my body. All unhappiness disappear without a trace."" If you feel nervous ,the words will be relieved." We wish a great blessing for his good health.
Thank God and doctors my grandson is safe, we were filled with admiration for the courage of my son's family to overcome the challenge again .
一個大大的祝福
我的媳婦在不斷的改變中,從一個羞怯內向的女孩成長為一個勇敢的母親。我欣賞她能在掙扎於問題中,選擇勇敢冷靜的面對問題。
我的孫子擔心理光頭會成為同學的笑話,而不知道家長多麽害怕外科醫師在他頭上的手術是多大的風險。我教他讀祈禱文,他竟質疑,「阿嬤,你為什麼唸台語,難道神聽不懂其他語言嗎?」我微笑的看著這個純真無邪的孩童,「如果你能翻譯成中文或英文,神都能理解。」「阿嬤,我剛剛記起了你曾經教過我的。」「天羅神,地羅神,人離難,難離身,一切災殃化為塵。」「如果你覺得緊張時,唸這些話,會讓你感到安心。」我們真心祈望神明保佑孩子健康長大。
感謝神和醫師,我的孫子平安了,我們充滿了讚嘆兒子一家再度克服挑戰的勇氣。



沒有留言:

張貼留言