2017年12月8日 星期五

A Letter to Santa from a Grandmother

A letter to Santa from a grandmother
Dear Santa :                                                                   December 8, 2017
Ken ,my oldest and hardest-working grandson, is responsible for his future .His dream is to grow up to be taller and more intelligent like NBA basketball star, Jeremy Lin.
Terry , a smart and warm-hearted boy ,deserves a heathy and happy life for all his fighting. Please give him the power to be strong and wise.
Morris is a sweet boy, but he needs to focus on school's courses more than electric games .He has figured out how to improve his school work and build his confidence.
Fanny ,a serious and leading girl, arranges all of her work well,if she keeps smiles ,
she will be a charming and beautiful girl.,
Miles and Herbert were born in America and have received their education of both western and eastern cultures. They need to learn how to get together in peace instead of fighting.
Please look after my dear grandchildren and light up their ways ahead.
                                                                                      Sunny with affection                        
一封來自一個祖母給耶誕老人的信,
親愛的耶誕老人:
肯,我的最大也是最用功的孫子,對他的前途很有責任感,他的夢想是長得高大又聰明像NBA籃球明星林書豪。
泰瑞是一個機靈又溫暖的男孩,為了他曾經歷的奮鬥,他值得擁有健康快樂的生活。請給他強壯的力量和聰明的智慧。
摩理斯是個貼心懂事的男孩,他需要更多的專注在課業上多於電動遊戲。他已經研究出如何改善功課建立信心的方法。
芬妮是個嚴肅有領導能力的女孩,她總是將事情處理得井井有條,如果她能笑容滿面,將是個迷人又美麗的女孩。
麥爾斯和哈柏特在美國出生,接受東西方不同文化的教育,需要學習和平相處不再打架。
請照顧我可愛的孫兒,並指引照亮他們的前途。
                                                                                               珊妮寄予慈愛